Muchachas trans en sus espacios cotidianos ilustran el No. 51 de la revista Sexología y Sociedad, edición presentada el pasado viernes en la Feria Internacional del Libro como celebración de los veinte años de esta revista, publicada por la Editorial CENESEX.
“Esta no va a ser la única celebración del veinte aniversario de Sexología y Sociedad –informó durante el encuentro la directora de la publicación, Mariela Castro Espín, y agregó que durante 2014 el Centro Nacional de Educación Sexual realizará otras actividades para promocionar la lectura del magazine.
La sexóloga explicó que una de las proyecciones actuales de Sexología y Sociedad es lograr una mayor incidencia en un público que trascienda las fronteras de Cuba, y agregó que la revista digital cuenta con una versión en inglés, dirigida especialmente al Caribe. “Nuestra meta es que también se traduzca al francés para llegar al Caribe francófono”, señaló y convidó a autoras y autores a presentar sus trabajos y resultados de investigaciones al Consejo Editorial de la publicación.
Además de las temáticas que aborda, la publicación se distingue por publicar obras de artistas de la plástica en cada uno de sus números. Con la impresión en colores del No. 51, comenzó una nueva etapa de la revista, que lanzará al año una edición impresa y dos digitales.
Sexología y Sociedad: la multimedia
El espacio en el Morro-Cabaña permitió también la presentación de un compendio en formato digital de los primeros números de Sexología y Sociedad hasta el 50.
Este producto, que será comercializado próximamente por la Editorial, contiene la historia de la revista y un cómodo sistema de búsqueda.
“La revista está viva y cumple sus objetivos. Podemos decir que ha sido uno de los vehículos que hemos utilizado para socializar conocimientos científicos sobre el amplio espectro de estudios de la sexualidad”, reflexionó Castro Espín ante las y los presentes, entre los que se encontraban la directora de la Editorial CENESEX, Teresa de Jesús Fernández; y la subdirectora de la publicación, Ada Alfonso.